Curso a favor de aikido por la Paz en Valdemoro

Unidos en el dolor / United in grief

Los últimos héroes

De siempre ha habido personas que han sacrificado sus vidas por distintos motivos; y que con el paso de los años pasan al olvido.

Hace poco tiempo tuve la oportunidad de ver la película japonesa titulada, “moriremos por los que amamos”, es la historia de unos jóvenes kamikazes en las postrimerías de la segunda guerra mundial.

Estoy convencido de que cada país tiene a sus propios héroes y también estoy convencido de que con el tiempo han sido prácticamente olvidados, algún que otro acto aislado y la memoria de ellos se va quedando atrás.

Parece como si el sacrificio de esas vidas fuera algo que debería ocurrir y por lo tanto ya no extraña a nadie del mismo, pero nos olvidamos de las familias que en cada momento sufrieron con el sacrificio de aquellos que les amaban, por ello desde aquí y con el pensamiento puesto en los familiares de los que están trabajando en evitar un mal mayor en los reactores nucleares en Fukushima, donde cuando salgan definitivamente habrán dejado la salud y sus vidas, quiero dejar de forma permanente este recuerdo a todos aquellos y a sus familiares que de una forma u otra sacrificaron sus vidas en favor de los demás.

----------------------------------------------------------------------

Recent heroes

Has always been people who have sacrificed their lives for different reasons, and that over the years are forgotten.

I recently had the opportunity to see the Japanese film titled "die for those we love" is the story of young kamikaze in the aftermath of World War II.

I am convinced that every country has its own heroes and I am also convinced that with time have been almost forgotten, the occasional bit isolated and the memory of them is lagging behind.

It seems as if the sacrifice of those lives was something that should happen and therefore no one misses it, but we forget the families who suffered at all times with the sacrifice of those who loved them, so from here and with thoughts on the families of those who are working to avoid a greater evil in nuclear reactors in Fukushima, where when they go out definitely have left the health and lives, I want to permanently stop this I remember all those and their families one way or another sacrificed their lives for others.

Ezequiel Zayas

Song for Peace KITARO

Vela expresión de dolor y solidaridad para el pueblo japonés

Desde Aikido por la Paz queremos solidarizarnos con Japón y con todas las personas que están padeciendo las consecuencias del Terremoto y Tsunami haciendo un llamamiento a todos los dojos para que en la clase de Aikido o dojo se encienda una vela y se dedique un minuto de silencio como gesto y expresión de nuestro pesar y solidaridad con el pueblo japonés

La racionalidad del Aikido

El amor generado por la creación, es el vínculo de unión entre el Creador y su obra, esta definición es el Ki, sin él la existencia no sería viable, la vida dejaría de existir para convertirse en la nada volviendo al principio de los días.

El Ki enmarca todo la visible e invisible, está en todas partes para ser considerado como el principio de todas las cosas, así pues el Ki es el Todo y la Nada, Alfa y Omega, Principio y Fin.

Es la energía creadora, la cual a su vez sin ella misma como tal, se convierte en la destructora, ya que todo principio está relacionado intrínsecamente con el fin, aunque este fin no corresponde al sentido dado por los habitantes del cosmos, sino por el deseo de evolución del ser humano, el cual desarrolla su propia creación y finalmente su destrucción vital para poder seguir creando.

Este sentimiento del denominado animal racional, “hombre", podría ser considerado como más correcto el de irracional si lo evaluásemos por sus actos en lugar de por sus logros.

No siempre la tecnología desarrollada por el hombre, corresponde a los principios más elementales de la creación, sino que parece más bien dirigida hacia la propia destrucción del mismo.

La irracionalidad del caso, nos lleva a pensar que estamos viviendo una etapa de la evolución del hombre, cuyos efectos pueden decidir de una forma unilateral el futuro de una sociedad, que durante milenios ha venido experimentando ese mismo proceso.

Realmente podríamos decir que "poco se ha evolucionado".

El concepto del Ki, nos debe llevar a preguntarnos ¿qué somos en realidad?, ¿de dónde venimos? y lo más importante ¿a dónde vamos?.

Si realmente vamos al mismo lugar de dónde venimos o nos quedamos donde estamos, sin más valor que una presencia intangible en un mundo físico donde la realidad se confunde con lo irreal, el principio con el fin y sin saber realmente a que corresponde cada situación.

Dado que la realidad en un mundo físico siempre es pasajera y por tanto no perdura, podría dejar de ser considerada como real y pasar a convertirse en lo irreal, que a su vez siendo parte visible del mundo irreal se confunde fácilmente por ser lo real.

Esta definición de lo real e irreal, es la verdadera situación que el hombre vive constantemente sin saber dónde está la realidad, cuando él mismo es parte de ambas.

Esto nos lleva a que en un periodo de miles de años, el hombre como definición, ha evolucionado tecnológicamente de una manera imparable, mientras que humanamente sigue empeñado en retroceder sin aprender de los mismos errores, los cuales se repiten de manera constante milenio tras milenio.

Es lamentable que lo racional de la tecnología lleve a la irracionalidad del uso de la misma, y que la racionalidad de que hace gala el hombre, lleve a la irracionalidad de sus actos.

Esta situación permanente de lo racional e irracional, es la consecuencia de la pérdida de valores que el hombre en su empeño de descubrir todo lo racional de la Creación, le lleva a mostrar al mundo su irracionalidad más primitiva. Volviendo a convertirse en ese animal que fue en el principio de sus días.

¿Dónde está el punto de encuentro entre lo racional e irracional del ser humano?.

Quizás lo encontremos practicando algo de racionalidad en nuestros actos de cada día.
Quizás la búsqueda del Ki a través de la práctica honesta y sincera del Aikido, o bien a través de cultivar los sentimientos más puros de aquellos que nos dejaron sus mensajes de Amor a través de los libros sagrados, nos lleve a esa racionalidad que el ser humano necesita y pueda ayudar a todos aquellos que buscan el camino de lo racional en su existencia humana.


Ezequiel Zayas

Premios AFA - 2010, en la Universidad Politécnica de Valencia

El presidente de la AFA dirigiendo unas palabras a los galardonados

La ilustrísima señora Dra. Adela Cortina recibiendo el Premio AFA, de manos del Director de la ETSID, Dr. Enrique Ballester

La ilustrísima señora Dra. Rafaela García, recibiendo el wakizashi de manos del Dir. de la Fundación Deportiva Municipal de Torent D. Jaime Selfa y el wakizashi de manos del Vicerrector de Deportes de la UPV, Dr. Angel Benito.

El ilustrísimo señor Dr. Juán Escámez, recibiendo el premio AFA de manos del Vicerrector de Relaciones Internacionales Dr. Juán Miguel Martínez.

La ilustrísima señora Dra. Adela Cortina, recibiendo el wakizashi de manos del Dr. Justo Nieto.

El ilustre profesor Dr. juán Escámez en un momento de su alocución a los presentes.

Los galardonados junto al presidente de la AFA

El pasado viernes 26 de Noviembre se entregaron los premios AFA -2010, el acto tuvo lugar en el salón de actos de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería del Diseño de la Universidad Politécnica de Valencia, siendo los galardonados:

La Ilma. Sra. Dra. Adela Cortina Orts

Catedrática de la Universidad de Valencia

Por su extraordinaria labor en el fomento de la Armonía y la Ética en los Negocios y Organizaciones.

El Ilmo. Sr. Dr. Juan Escámez Sánchez

Catedrático de la Universidad de Valencia

Por su extraordinaria labor en el fomento de la Armonía y los Valores en la Educación

La Ilma. Sra. Rafaela García López

Catedrática de la Universidad de Valencia

Por su extraordinaria labor en el fomento de la Armonía y la Ética en la Educación

Nuestra mas sincera felicitación a los galardonados.

Puente de Plata

Previo al acto, se realizó la presentación del proyecto "Puente de Plata" cuyo fin es el fomento del hermanamiento del Camino de Santiago en España y el Kumano Kodo en Japón, a través de eventos solidarios de aikido en colaboración con la ONG Aikido por la Paz.

Palabras del Presidente de la AFA a los galardonados.

En uno de los encuentros que el astronauta John Glen, tuvo con las autoridades japonesas en su recorrido a través del mundo, solicitó conocer al maestro Morihei Ueshiba, después de un largo rato donde intercambiaron opiniones sobre el universo y las experiencias vividas por el astronauta, llegaron a la conclusión de que la ciencia y la filosofía estaban destinadas a caminar unidas.

Hoy estamos en una universidad donde la ciencia prevalece, y justamente en esta universidad, se han entregado unos galardones que premian la filosofía, dando la razón al astronauta norteamericano y al filósofo japonés, quizás sea el arte lo que los une, quizás sea la cultura, puesto que ambas son inmortales.

Recordando al maestro Ueshiba quien dijo, " gracias al estudio y la práctica, las verdades científicas y espirituales, se unen para formar un todo, una intuición que las palabras no pueden definir".

Ilustrísimas señoras Adela Cortina y Rafaela García, Ilustrísimo Sr. Juan Escámez.

Si tuviera que hacer un resumen de vuestras vidas y obras, a bien seguro que nos llevaría a ocupar tanto tiempo/espacio que este acto, tendría que alargarse durante todo el día.

Si al pronunciar la palabra ética, esta nos lleva irremediablemente a filósofos como Immanuel Kant, el pronunciar vuestros nombres, nos lleva hasta el más profundo conocimiento de la ética y los valores.

La sociedad está viviendo momentos de convulsión económica y social, se está viviendo una crisis que afecta a gran parte de la humanidad. Se buscan culpables y no se encuentran soluciones.

Cuando en realidad, es que la falta de ética y moralidad en ciertos sectores de la sociedad, ha sido la causa de esta situación.

Por ello hoy más que nunca, el estudio y la implantación de los valores éticos y morales en todos los campos, parte de una educación basada en estos principios, los cuales son esenciales para el devenir de la sociedad.

Se os ha hecho entrega de los premios AFA, estos se componen como ya habéis visto de una placa conmemorativa y de un sable "wakizashi", este sable emblema de los más nobles sentimientos samuráis, representa el equilibrio , la armonía y la equidad, no es el sable que quita la vida, sino el que la protege, denominado por ello el sable de la paz. En una parte de la hoja está grabado vuestro nombre y en la otra un sentimiento samurai, el cual refleja el verdadero sentido del mismo;

"Ni el viento ni el trueno perturbarán mi espíritu"

Protector de los espíritus puros, el sable es el alma del guerrero, y también es una manifestación de la verdadera naturaleza del universo, por lo tanto cuando lo sacáis, estáis sosteniendo en las manos vuestra propia alma. Sabed, que cuando dos guerreros se enfrentan con sables, el cuerpo y el alma de cada uno de ellos, se iluminan al congregarse en un mundo que necesita deshacerse de la falsedad y del mal.

Estos premios son por vuestra trayectoria profesional, por vuestras investigaciones y trabajos en pro de una sociedad más civilizada y humana, pero si tuviéramos que premiar vuestra calidad humana, lo hubiéramos tenido difícil, puesto que no hay nada que pudiera equipararse a ella, los valores que defendéis, os hacen merecedores de algo mucho más que los premios a los que habéis optado.

Ya que como dijo Kodo Sawaki filósofo y maestro zen, "la ciencia avanza con rapidez porque puede tomar prestado el saber de los demás, pero nuestra calidad humana no puede tomarse prestada de nadie, por eso mismo no avanzamos".

El hecho de que hayan personas que fomenten el estudio de las humanidades, que fomenten la ética en un mundo tan falto de ella, os hace aún mas merecedores.

Finalmente, desear que el espíritu del universo, fortalezca vuestros corazones y os acompañe en vuestro camino.


Ezequiel Zayas
Presidente AFA-España

Kokyu (El principio de respirar)

Respirar auténticamente significa respirar al unísono con el universo. Entonces es cuando uno adquiere el poder de la naturaleza.
Moviéndose en espiral hacia la derecha, asciende. Moviéndose en espiral hacia la izquierda, desciende.
Uno se mueve en espiral y gira libremente en el cielo y en la tierra.
Ese es el punto decisivo en realizar plenamente el principio de respirar, moviéndose en espiral.

El cuerpo es la unificación concreta de lo físico y lo espiritual creado por el universo. Respira la esencia del universo y se hace un solo cuerpo con el, de esta manera el entrenamiento es el adiestramiento en el camino de la vida humana.

"Armonizar el ki del universo con el ki del individuo, respondiendo a todas las cosas desde el ki y haciéndose uno con el"

Morihei Ueshiba

El Maestro de la Paz ( O Sensei)

Aikido (El arte de la Paz)

AIKIDO, declarado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), como arte marcial de la PAZ y como mejor arte marcial de defensa, su internacionalización es lograda reciéntemente en el año 1980 en el III Congreso de la Federación Internacional de Aikido.
Cuando las artes marciales se trasplantan a otros países, algunas Artes Marciales parecen perder sus características tradicionales y se convierten en un asunto solo de habilidad física, de manera que el centro del Arte se desplaza a los países que generan mejores competidores físicamente fuertes y técnicamente habilidosos. Ésta es una consecuencia de la Internacionalización. En lo que se refiere al AIKIDO, su esencia está integrada por la singularidad de la filosofía Japonesa. El significado de la internacionalización no es, pues que la tradición original se internacionaliza, sino que los practicantes de Aikido de todos los países se transforman y se unen a esa tradición.

Pablo Dario Gabusi

La eseñanza de O Sensei / O Sensei´s training rooms

¿De que sirve una técnica de lucha si centenares de personas mueren de hambre? ¿ De que sirve si no hay alimentos?

Muchos de los grandes maestros del budô, comprendieron esta verdad.

Asi pues muchos de ellos abandonaron el sable y regresaron a trabajar la tierra.

Vivimos en una sociedad del despilfarro.

Cualquier exceso de pereza y egoismo constituye un crimen contra la naturaleza, todos somos criminales, nos estamos asesinando a nosotros mismos.

La paz y la armonía no supone un juego de lógica. Solo a través de la paz y la armonía así como de un profundo respeto por las leyes de la naturaleza, podremos salvar nuestras vidas, las vidas de nuestros hijos y la de los hijos de nuestros hijos.

-------------------------------------------------

What good is a figting technique, when hundreds of people die of hunger? What is the point if there is no food?.

Many of the great masters of budô, understood this truth.

Thus many of them left the sword and returned to work the land.

We live in a society of waste.

Any excess of laziness and selfishness, is a crime against nature, we are all criminals, we are killing ourselves.

Peace and harmony is not a game of logic. Only through peace and harmony and a deep respect for the laws of nature, we can save our lives, the lives of our children and the children of our children.

Mitsugi Saotome

“Cuando se ha conseguido la unificación de la mente y el cuerpo, y se está en armonía con el universo, el cuerpo se mueve a voluntad sin ofrecer resistencia a las propias intenciones”

------------------------------------

"When you have achieved the unification of mind and body, and is in harmony with the universe, the body moves at will without resistance to his own intentions"

Morihei Ueshiba

Aikido ETSID-UPV

(Reportage realizado por, enfocada.cleanfolio.com)

Viaje a Kumano - 2010 - ETSID

Kumano Kodo, el Camino de Santiago japonés

El por qué de este viaje.

Cuando en el año 1992 la Universidad Politécnica de Valencia, invistió como Doctor Honoris Causa, al Honorable Kisshomaru Ueshiba II Doshu de aikido, esta escuela participó directamente en los actos de investidura,actuando como padrino del mismo el director de la entonces EUITI, actual ETSID, Dr. Enrique Ballester Sarias.

Desde entonces, las relaciones con Japón, se acrecentaron con los hermanamientos entre la UPV y diversas universidades japonesas, tales como Mie, Internacional de Suzuka, Politécnica de Nagoya, Kagoshima y Kioto entre otras.

Visitar la cuna del aikido, era un viaje que teníamos pendiente y fue un alumno de aikido de esta escuela, quien se unió a la idea del viaje, y fue ahí cuando junto a un grupo de practicantes de aikido compuesto en su mayoría, por estudiantes, empresarios,profesores y ejecutivos de toda España decidimos ir a Japón, esta delegación compuesta por los profesores Gonzalo Carratalá de Valencia, Iñaki Sánchez de Bilbao, Juan Ramón Carmena de Madrid y Ezequiel Zayas de Valencia, junto a los respectivos alumnos entre los que estaba Toni Monzonís de la ETSID, decidieron unirse al grupo Kumano Juku de España.

Ya en el año 2008, Diego Espinosa como Director de Kumano Juku España, participó como invitado en la celebración de los actos que en memoria de Ô Sensei Morihei Ueshiba se realizaron en Kumano, donde asistieron diversos representantes de Kumano Juku venidos de todo el mundo, los cuales participaron durante el primer día, seguidos de los maestros del Aikikai de Tokio, quienes con su demostración culminaron el evento.

A su vez la ONG Aikido por la Paz con su presidente Francisco Alberti (Xisco), tenía planificado un viaje similar, tal coincidencia hizo que nos uniéramos en el mismo proyecto y juntos iniciáramos el viaje hacia Tanabe con la inestimable participación de Shigeru Fukusaka 6º dan de judo, coordinador de las relaciones hispano japonesas de Kumano Juku España.

Tanabe, lugar donde nació y descansan los restos del fundador del aikido el Ô Sensei Morihei Ueshiba, era el destino del viaje pero surgieron nuevos proyectos, como visitar la región de Kumano y sus montes donde hay mas de 3.500 santuarios y considerada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es el lugar donde mas aikido se practica de todo Japón, y fue ahí donde nos encontramos con la segunda sorpresa, la de dos pueblos hermanados, Santiago de Compostela y Tanabe, el destino los había elegido por su relación con los peregrinos que cada año visitan y recorren, el Camino de Santiago y el Camino de Kumano (Kumano Kodo).El Camino de Santiago ostenta el privilegio de ser el lugar que mayor número de peregrinos recorren del mundo, siendo Kumano Kodo el segundo, estando en la ruta la ciudad de Shingu.

En la ciudad de Shingu, se encuentra uno de los dojos mas antiguos de Japón, Kumano Juku, lugar donde el fundador del aikido solía visitar impartiendo clases prácticas a la vez de filosóficas sobre la vida y el universo, llegando a denominar el lugar como su casa, este dojo fue dirigido durante años por el inolvidable maestro Michio Hikitsuchi 10º dan , y en la actualidad está dirigido por Motomichi Anno Sensei 8º dan desde 1978 y uno de los últimos alumnos directos del fundador.

A fin de preservar y proteger el dojo, se creó la Fundación Kumano-Juku Aikido, la cual está patrocinada por empresarios del lugar, destacando entre ellos Kiichi Hine consejero del presidente y 6º dan de aikido.

Durante nuestra estancia en Shingu donde a las seis de la mañana empezaban las clases, tuvimos la oportunidad de conocer a compañeros provenientes de EEUU, Francia, Reino Unido, Noruega, Australia e Italia y de algún que otro país mas, sin olvidarnos de los propios japoneses, principlalmente de Nakaguchi Ieuchi 6º dan y que con ochenta años no faltaba ni un solo día a los entrenamientos, siendo siempre él quién abría el dojo y de quien guardamos un grato recuerdo, fue una experiencia única, no solamente el practicar durante días con Anno Sensei, sino el oirle hablar constantemente de que mas importante que la propia técnica, es el sentimiento de las personas, la expresión del verdadero espíritu del aikido como solía decir.

"Es este sentimiento lo que fortalece y perfecciona la técnica."

Dentro de las actividades que nos habían programado, y en esto no debo olvidar a Shugawa Sensei, visitamos el Santuario Hongu Taisha, donde a Diego en nombre de todos nosotros y como dojo cho de Kumano Juku España, le hicieron partícipe en una ceremonia sintoista de protección hacia la delegación española.

Posteriormente fuimos recibidos en audiencia por el honorable Ietaka Kuki, quien nos comentó que en su juventud también había practicado aikido, alabando a su vez la acción humanitaria de Aikido por la Paz, a la que invitó a seguir por ese camino, insistiendo que ese era el verdadero espíritu del aikido.

"Por aquí vienen muchas personas importantes de todo el mundo, a ellos les mostraré lo que hacen ustedes".

Dijo al despedirnos.

Finalmente nos invitó a realizar actividades que reforzaran el hermanamiento entre los dos caminos, el de Santiago y el de Kumano, significándonos que solo hay un camino. Esta sugerencia, hizo que la delegación española en su totalidad, se pusiera a trabajar en desarrollar un proyecto que finalmente acabaría denominándose "Puente de Plata".

Y llegó el día mas esperado, la clase magistral con la que nos ilustró el actual Doshu, tercero de la disnastía Ueshiba el honorable Moriteru, y donde pudimos saborear el alto nivel del mismo, fue como retornar a los principios del aikido, la destreza en la ejecución de las técnicas, los desplazamientos mas propios de alguien que se eleva sobre el tatami que de quien se limita a andar sobre el, su sonrisa permanente fluía al finalizar las técnicas, era como una invitación a la realización de las mismas.

Posteriormente durante la recepción a la que fuimos invitados y en el que las autoridades homenajearon al Doshu y a su señora, la fiesta llena de simpatía hacia la familia Ueshiba, la intervención del honorable alcalde de Tanabe Sr. Mitsutoshi Manago, la del superior de los monjes sintoístas del Santuario Hongu Taisha (hermanado con Santiago de Compostela), el honorable Ietaka Kuki y el monje principal de los monasterios budistas de Kumano, todo ello mostró el gran respeto que en Kumano se profesa al aikido.

El acto se llenó de armonía y sonrisas con la actuación de un grupo de músicos y cantantes que amenizaron y regocijaron a los asistentes.

Finalmente, el acto concluyó con los fuertes aplausos al honorable Doshu, cuando en su disertación sobre el aikido mencionó que su abuelo Morihei, había fundado el aikido, su padre Kisshomaru lo expandió por todo el mundo, y ahora él tenía la responsabilidad de volver a los orígenes, esa es mi misión, todo el público en pié aplaudió esta idea de retornar a los orígenes, fue como si todo el mundo lo estuviera deseando.

(Quizás sea eso lo que necesita nuestra sociedad, el volver a los orígenes y recuperar los valores perdidos)

Ezequiel Zayas
Profesor de aikido de la ETSID-UPV
Miembro de Kumano Juku-España
Delegado de la ONG Aikido por la Paz en Valencia
Presidente de la Asociación para el Fomento de Aikido-España

Puente de Plata - Yôi na Tairo

"El motivo por el que voy a Hawaii es para construir un Puente de Plata de comprensión. He estado construyendo un Puente de Oro dentro de Japón, pero también quería construir puentes mas allá de los mares, y a través del aikido, para cultivar el entendimiento mutuo entre el Este y el Oeste.

Quiero construir puentes por todas partes y poner en contacto a toda la gente a través de la armonía y del amor. Pero estoy todavía en proceso de entrenamiento, así que no quiero sólo construir puentes, sino ahondar más profundamente en el corazón del verdadero budô. El verdadero arte marcial, al que llamo Take-musu-aiki, el cual abraza a todos los seres con el amor y trabaja por la paz de toda la humanidad."

-------------------------------------------------------------

Morihei Ueshiba

Aikido no kokoro

Más importante que la técnica,

es la actitud que hay detrás de ella.

Estudie cuidadosamente el mensaje del Aikido,

su propósito y su espíritu.

"Al fortalecer su corazón, al mismo tiempo fortalece su técnica"

Motomichi Anno Sensei.

Kumano Kodo (Patrimonio de la Humanidad)

Hongu Taisha principal santuario de Kumano Kodo, lugar donde peregrinó O Sensei Morihei Ueshiba

Subida al Hongu Taisha

Aikidokas españoles en la subida al Hongu Taisha

Desde el siglo X los japoneses, incluidas las familias Imperiales peregrinaron a Hongu Taisha en Kumano

Los montes de Kumano albergan mas de 3.500 santuarios declarados patrimonio de la humanidad por la UNESCO

Recibimiento del Honorable Kuki Guji en Hongu Taisha

Momento en que el Honorable Ietaka Kuki muestra su interés por el aikido y sus principios filosóficos sobre la paz en el mundo, comunicándonos que el también practicó aikido.

Diego Espinosa, presidente de Kumanu Juku España, recibiendo un presente de Ietaka Kuki

Shigeru Fukusaka coordinador internacional, Xisco Alberti presidente Aikido por la Paz

El Honorable Ietaka kuki recibiendo un presente de la ONG Aikido por la Paz, quien alabó la labor humanitaria que realiza esta organización.

---------------------------------------------------

The Honorable Ietaka Kuki receiving a present from the NGO Aikido for Peace, who praised the humanitarian work of this organization.