Aunque te desnudes ante mi y me insultes, ¿que me importa?.
No puedes manchar mi alma con tu ultraje.
La ira motivada por alguna ofensa nimia, es indigna de un hombre superior, pero la indignación por una gran causa, justifica la cólera.
En la mente de todo hombre, está el amor al honor, pero pocos imaginan que lo verdaderamente honorable, reside en nosotros mismos y en ninguna otra parte.
Mencio
--------------------------------------------------------------------
Although you naked before me and insult me, what I care?.
You can not stain my soul with your outrage.
The anger prompted by some trivial offense, is unworthy of a man superior, but the outrage over a great cause, justified anger.
In the mind of every man, is the love of honor, but few imagine that the truly honorable, lies in ourselves and nowhere else.
Mencius
